למה האיות הצרפתי כל כך מוזר?

2024 מְחַבֵּר: Edward Hancock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 01:31

איות צרפתי זה לא רציונלי, זה פשוט לא נשמע כמו זה כתיב . הם לא משנים את זה כי זה קיים הרבה יותר מאשר, למשל, אנגלית אמריקאית. ה צָרְפָתִית השפה לא תשתנה כי התלמידים הזרים שלה מוצאים אותה מוּזָר.

חוץ מזה, למה צרפתית כל כך מוזרה?

יש הבדלים אחרים. צָרְפָתִית איבד את לחץ ההברות, בעוד שזה עדיין חלק חשוב מהשפות הרומאניות האחרות. הקצב שונה, ולהברות רבות יש מבנה מורכב יותר בגלל אובדן התנועות, מה שהופך צָרְפָתִית יותר כמו שפה גרמנית.

שנית, מדוע הצרפתים לא מבטאים את האות האחרונה? עיצורים אחרונים של מילה ב צָרְפָתִית הם מְבוּטָא , אבל רק בתנאים מסוימים שחייבים לַעֲשׂוֹת עם פונולוגיה קבוצתית או ביטוי; הם בדרך כלל לא מבוטא בסוף ביטוי או מילה הנאמרת בנפרד. התעלמות אלו ביטלו כמה צבירי עיצורים בתוך קבוצות מילים.

בהתאם, מדוע יש לצרפתית כל כך הרבה מכתבים אילמים?

הסיבה שהם מאויתים כך היא היסטורית. איות נוטה להיות שמרני יותר מהגייה, מכיוון שניתן לשחזר איות בדיוק בזמן צלילים הם יותר נוזלי. ה מכתבים שקטים ב צָרְפָתִית לא באמת שקט . הם נטמעו בתנועות שלפניהם.

מדוע צרפתית אינה פונטית?

שֶׁלָה לא פונטי במובן שזה לֹא ביטא בדיוק איך זה מאוית. אבל צָרְפָתִית הוא באמת על מיתרי תנועות. וברגע שלמדת איך נשמעת כל מחרוזת תנועות, צָרְפָתִית באמת יכול להיחשב די פוֹנֵטִי . לדוגמה, "או" - "אוי". "aille" = "עין".