מה המשמעות של הרוח שלך?

2024 מְחַבֵּר: Edward Hancock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 01:31

מקום אחד שקל לראות את השינוי הוא כאשר הכומר מתפלל ברכה על הלחם והיין. הנה התרגום הישן: "תן הרוח שלך בוא על המתנות האלה לקדש אותן". אגב, התגובה החדשה ל"יהי ה' איתך" היא "ועם הרוח שלך "זה אומר אחד מ שֶׁלִי הבדיחות האהובות עוברות בצד.

יודע גם, מתי התחילה ועם הרוח שלך?

בשנת 2001, עם Liturgican Authenticam, הוותיקן השתנה שֶׁלָה גישה מתרגום משמעות לתרגום מילה במילה. אז, "et cum spiritu tuo", פירושו: "וגם איתך!" אלא הוא פשוטו כמשמעו: "ועם הרוח שלך !”

דע גם, אילו דתות עושות את סימן הצלב?

• 3.1 קתוליות. 3.1.1 ליטורגית. 3.1.2 לא ליטורגי.
• 3.2 אורתודוקסיה מזרחית.
• 3.3 לותרניות.
• 3.4 מתודיזם.
• 3.5 מסורת רפורמית ופרסביטריאנים.
• 3.6 אנגליקנים / אפיסקופלים.
• 3.7 בפטיסטים ואוונגליסטים.
• 3.8 חג השבועות.

חוץ מזה, מה אומרים הקתולים במקום שלום עליכם?

עד עכשיו, מאחל הטוב הראשון הייתי אומר , “ שהשלום יהיה עימך ." התגובה הנכונה היה להיות, "וגם עם אתה ." כעת, התגובה הנכונה עודכנה ל: "וגם עם רוחך." בעוד שחלקם התייחסו לכנסייה כמי ששינתה את המיסה, היא לא עשתה זאת בפועל.

מה אומרים במיסה?

תהילה לה' במרומים, ועל פני האדמה שלום לאנשים בעלי רצון טוב. אנו משבחים אותך, אנו מברכים אותך, אנו מעריצים אותך, אנו מפארים אותך, אנו מודים לך על תהילתך הגדולה, אדוני אלוהים, מלך שבשמים, הו אלוהים, אבא כל יכול.