מה פירוש הביטוי Sacre bleu?

2025 מְחַבֵּר: Edward Hancock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2025-01-22 16:47

סקרה בצרפתית אומר "קדוש", כל כך נלקחים יחד שומו שמים , פשוטו כמשמעו אומר "כחול קדוש!" במקום sacré Dieu ("אלוהים הקדוש!") Ball Memes. עד 1805, שומו שמים , נכתב בצורה שונה כ שומו שמים אוֹ שומו שמים באנגלית, שימש בכתבים של הבריטים על צרפתים.

על זה, מדוע אנו אומרים סקרי בלו?

הפירוש המילולי הוא "כחול קדוש", אבל זה בא מ" sacré דיו" או "אלוהים קדוש." בלו "היה בשימוש אֲנָשִׁים להחליף את "דיו" כדי להימנע מחילול השם של שימוש מפורש בשם האל.

שנית, מה זה mon Dieu? קריאת ביניים. Mon Dieu מוגדר כ"אלוהים שלי". דוגמה לשימוש ב יום שני הוא, " Mon Dieu ! אני לא יכול למצוא את הכסף שלי!" הגדרת המילון שלך ודוגמה לשימוש.

בנוסף, מדוע הצרפתים אומרים קדוש בלו?

מקור הביטוי מהמילים" sacré dieu". בנקודות שונות בהיסטוריה זה נחשב לנטילת שם אלוהים לשווא הוא אסור בעשרת הדברות. לָכֵן, שומו שמים יכול להיות במודרני צָרְפָתִית Je jure par Dieu ובאנגלית Icurse by God, או יותר משומש אני נשבע באלוהים.

מה פירוש הביטוי הצרפתי c'est la vie?

ב צָרְפָתִית , c'est la vie פירושו "זה החיים", הושאל לאנגלית כביטוי כדי להביע קבלה או התפטרות, בדומה לטוב. קָשׁוּר מילים : c'estla guerre.